Diskuse ke kategorii:Sebe-reference

Z Necyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Jak by se vlastně self-reference přeložilo správně do češtiny? Sebereference moc česky nezní – ani bez pomlčky, natožpak s ní. --Karkos 3. 6. 2009, 00:10 (UTC)

"Zmíňka o sobě".. ale to je moc TL;DR (too long; didn't read) a strejček google souhlasí se mnou, že neprznění originálu bylo to nejlepší co jsem mohl udělat [1] Král Vtipozpytců 3. 6. 2009, 18:40 (UTC)
.. mimochodem, nemáš nějak přístup na "smazané stránky" (nějaká speciální adminská historie, nebo cokoliv) a jestli jo, tak zda nemůžeš vytáhnout celý text, který byl uveden v "Kategorie:Články, které vypadají jako věci o kterých jsou“?

Tak aspoň Sebereference? Jestli je potřeba....

To je jedno, ale může být. Ona ta pomlčka měla být spíš jen symbolická připomínka k původní originální anglické kategorii.

Jinak tumáš:

{{Smazat|Zbytečná kategorie}}

Miluju věci, které vypadají jako tamty věci. Yeah! (parodie/satira)

Příklad - čistě hypotetický článek: '''[[Paris Hilton]]''' <br>
:"'''''Ahojky''' tak to jsem já vaše zhýralá kurvička, chicht jsem to skutečně já, tak jak pak se máte? Já neskutečně supíkově, mám totiž spoustu prašulínků po skoro mrtvým papíkovi, nový růžový šatičky a botičky a novou čivavu, a ty né, žebráku ubohej!''"
<br/>

[[Kategorie:Sebe-reference]]
[[en:Category:Pages that look like the things they're about]]

--Karkos 3. 6. 2009, 18:47 (UTC)

Supr moc díky :). NekdoZWikipedie 3. 6. 2009, 20:44 (UTC)