3 602
editací
Diskuse:Južné Slovensko: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
m
sauvignon
(vo tom to je) |
m (sauvignon) |
||
|
::Trnka, teď jsem si dal Garam Tori s thajskou rýží a trávím při sklence červeného. Překládat to nehodlám, neumím maďarsky, co by se za nehet vešlo! A komupak se líbil [[Smíchov]]? Psal jsem ho s láskou ke čtvrti, kde, řečeno slovy Jáchyma Topola, ".. jsem běhal a značkoval nároží jako toulavý pes ... " když svět byl mladší, slunce svítilo jasněji, sněhu bývaly hromady, a každá sedmnáctka, která se vochomejtla okolo Anděla, byla výzvou aspoň na jeden týden.--[[Uživatel:Zylbrsztajn|Zylbrsztajn]] 01:57, 31. 12. 2006 (EST)
:::Neprekladat, vtip je prave v tom, ze je to madarsky. Jde o to, ze tato oblast sice patri Slovensku, ale zije na ni velka mensina (misty az vetsina) madarskeho obyvatelstva. A vo tom to je :) [[Uživatel:Adam Zivner|Adam Zivner]] 02:05, 31. 12. 2006 (EST)
:::Zylby, když říkám "přeložit", myslím napsat z gruntu znova ... ale ke Smichovu máš zjevně hlubší vztah než k južnému Slovensku, tak se na to vykašli a napiš něci jiného. Smichov je můj kandidát na článek roku. [[Uživatel:Trnka|Trnka]] 10:51, 31. 12. 2006 (EST)
::::P.S. ... já jsem včera trávil Sauvignon Blanc z vinic pana Deetlefse v Južnej Afrike. [[Uživatel:Trnka|Trnka]] 10:51, 31. 12. 2006 (EST)
| |||