Sudety: Porovnání verzí

Keltské slovo ''Sudéta'' pocházející z Balkánu a znamenající ''Les [[los bělokarpatský|kozorožců]]'' označovalo od pradávna pohoří na severu Česka. Vlastně všechno kromě toho, co byla ''Gabréta'', tedy ''Les [[prase domácí|divokých sviní]]'', dnešní Šumava. Tento název se neváže k žádnému [[národ]]u, takže je lepší ho užívat všude tam, kde by nebylo vhodné připomínat Bóje slovem ''Bohemia'' či ''Böhmen'' a [[Češi|Čecháčky]] slovy ''Čechy'' či ''Česko''. Přišel na to již v roce 1939 profesor Eduard Winter (viz níže), když řešil dilema jaké použít neutrální označení zahrnující jak tehdejší Reichsgau Sudeten''deutschland'', tak Protektorát '''Čech'''y a Mo'''rava''' (jednoslovně Čechrava), aby se vyhnul tehdy zakázanému označení podle některé [[národnost]]i. Nakonec navrhl označení ''Sudetenraum / sudetský prostor''. Všichni mohli být spokojeni (kromě prasat a jejich milovníků ze Šumavy, tzv. Gabreťáků, bez ohledu na jejich mateřský jazyk).