Lidové písně ze severozápadních Čech

Z Necyklopedie
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Rypadlo-duchcov.jpg
Rypadlo.jpg
Odkaliště Fučík.jpg
Jezirko.jpg
Ledvice.jpg
Chemopetrol.jpg
Sypadlo.jpg
Sypadlo2.jpg
Vysypka-duchcov.jpg
EPRU.jpg

Soubor:Wolf Hoffmann - The Moldau

V lidových písních vyjadřují jejich anonymní autoři těžký úděl pracujícího lidu v minulých vykořisťovatelských režimech. Současně však prozrazují i hrdost na svou práci. Lidové písně je třeba správně marxisticky interpretovat.

Mostecký hornici

(death metal, případně grindcore)

! ! ! - ! ! ! - ! ! ! - ! ! – bléé
Mostecký hornici – bagrujou uhlí – bléé
Bagrujou kamení – bagrujou hlínu – bléé
Bagrujou přírodu – bagrujou síru – bléé
Bagrujou vesnice – bagrujou města – bléé
Bagrujou krchovy – bagrujou kosti – bléé
Bagrujou Sudety – bagrujou Čechy – bléé
Bagrujou cikány – bagrujou Rómy – bléé
Bagrujou bordely – bagrujou kurvy – bléé
Bagrujou bohatství – bagrujou bídu – bléé
Bagrujou kostely – bagrujou víru – bléé
Bagrujou minulost – bagrujou co je – bléé
Bagrujou budoucnost – bagrujou už teď – bléé
Bagrujou už paměť – bagrujou i nás – bléé
Chlastají odporný – mostecký pivo – bléééééééé!!!

Die Brüxer Bergmänner

(verze v druhém zemském jazyce)

Die Brüxer Bergmänner bagrieren Braunkohl - bleeeeeee!!!
Bagrieren Sulfur – bagrieren Natur – bleee
Bagrieren Sudeten – bagrieren Böhmen – bleeee
Bagrieren Städte – bagriern Dörfer – bleeee
Bagrieren Reichtum – bagrieren Armut – bleee
Bagrieren Kirchen – bagrieren Glaube – bleeee
Bagrieren Bordelle - bagrieren Huren - bleeee
Bagrieren schon alles – bagrieren auch uns - bleee
Die Brüxer Bergmänner – saufen Brüxer Scheißebier - bleeeeee!!!

Montanes Bruxenses

(verze v třetím prvním zemském jazyce)

Montanes Bruxenses – excavant carbonem – bleeeeee
Excavant Bohemiam – excavant Sudetas – bleeeeee
Excavant civitates – excavant villas – bleeeeee
Excavant naturam – excavant sulfur – bleeeeee
Excavant ecclesias – excavant fidem – bleeeeee
Excavant coemeteria – excavant ossa – bleeeeee
Excavant omnia – excavant iam nos – bleeeeee
Cerevisiam Bruxensem – montanes bibunt! – bleeeeee!!!

Ach synku, synku

(oblíbená píseň T. G. Masaryka)

Ach synku, synku, těžil-li jsi
Těžil sem těžil, ale málo,
protože se mi rypadlo polámalo
Dyš se ti zlámalo, dej ho spravit,
nauč se synečku plundrovat

V Chomutově za voltářem

V Chomutově za voltářem,
leží bagr i s bagrařem
Kdo nevěří, ať tam běží,
snad tam bagrař ještě leží

Počerady, Počerady

Počerady, Počerady, to je pěkný město
Počerady, Počerady, maj tam pěknej ryňk
Hájidlá hájidlá, německý rypadla
Hájidlá hájidlá, český uhlí

Žádnej neví

Žádnej neví co je to Vrksmaň,
žádnej neví co je Würzmes
Würzmes je německy,
Vrksmaň zas česky,
žádnej neví co je Würzmes
Žádnej neví co je to uhlí,
žádnej neví co je lignit
Lignit je uhlí,
po něm se netruchlí,
žádnej neví co je to uhlí.
Proto sem se tak mladá vdávala,
habych dělat nemušíla.
Muž mi koupil bagr,
já muším na štajgr,
toho sem se nenadíla.

Náš Matěj

Náš Matěj,
Ten ho má dlouhatej,
Má na něm bambulu,
Dráždí s ním Andulu

Když se ten Stalinskej plán dohání

Když se ten Stalinskej plán dohání,
dosahaj horníci k samýmu kráji,
dosahaj dosahujou,
cestičku vybagrujou.

Pánevní skočná

(patrně se jedná o zlidovělou verzi populární kabaretní písně)

Pod horama zlom
na něm velkolom
přijedu si pro tě, milá
se svým rypadlom!
Budu pěti ódy
abych získal body
pak si sednem u sklenice
minerální vody.
Les se k nebi tyčí
přišel o jehličí
zato mezi náma dvěma
prudká vášeň klíčí.

Okolo Mostu

Okolo Mostu voděnka teče,
kdo k ní přičuchne, chytaj ho křeče.
Ona jen neteče, ona i smrdí,
proto jsou mostečtí na ní tak hrdí.

Související články